But she was out of RP ( renpin), which means luck in online slang-speak: Her boss confused at reading her notes, gave her a real dressing down. 可是小薇却没有那么好的RP(人品,在网络火星文中指的是运气的意思)她的老板根本看不懂她写的是什么,并把她狠狠地批了一通。
A: Business casual is the term given to dressing down at work. C:我听说最近从美国西岸调过来的几个同事在要求什么“businesscasual”,什么是“businesscasual”啊?
But by dressing black tie down or putting a new spin on it, suddenly the men can look more interesting too. 但如果休闲地穿上无尾礼服或者在上面加上新的修饰,顿时男士们也会看上去更有趣。
By the edge of the21st century dressing down in every aspect of life became an acceptable norm. 由边缘向21世纪的骂,在生活的各个方面,成为一个可以接受的规范。
Madame hands Myra a paper tablet, Myra turns, goes to dressing table, and sits down. Madame dictates as Myra writes. (夫人递给玛拉一叠信封,玛拉转身来到梳妆台前坐下。夫人口述,玛拉手写。)
The butler gave the maid a dressing down for not cleaning the silver properly. 男管家因女仆没有把银皿擦洗干净而狠狠训斥了她一顿。
Polished dressing The surface of the cupboard should be thoroughly rubbed down before you apply any paint. 磨光,抛光,敷面打光,研磨应该先用砂纸把橱子表面全部磨光,然后再上漆。
I told Comrade Chou En-lai over the phone that these people are blinded by their material gains and the best way to deal with them is to give them a good dressing down. 我在电话里跟恩来同志说,这些人利令智昏,对他们的办法,最好是臭骂一顿。
Fine grains in the gangue suspension from a molybdenum ore dressing do not settle down because there is high concentration of sodium silicate ( water glass) which is used in the beneficiating process. 钼矿选矿过程中使用了较高浓度的水玻璃,使得尾矿液中的细岩粉颗粒保持悬浮不沉,造成排放污染环境和回水浮选降低精矿回收率的问题。
The man was dressing down a horse. 这个男人在梳理马毛。
His mother gave him a real dressing down for wasting so much time. 他母亲因他浪费了这么多时间,大骂了他一顿。
She gave him a good dressing down. 她把他好好教训一番。
Mother gave me a dressing down for playing truant. 母亲因为我逃学把我训了一顿。
The dressing down given to Washington by Beijing following the S& P announcement was, however, telling. 在标普宣布对美债降级后,北京给华盛顿的信号则是强有力的批评。
Not surprisingly, the prospect of dressing down in a work situation is enough to send even the most aesthetically unconcerned of us into a sartorial tailspin. 毫不奇怪,在工作场合穿着不够正式,这种担心足以令我们当中最不在意审美的人都陷入慌乱。
On hearing the news, the boss gave a dressing down to all those clerks that were involved in the business. 老板听到那个消息后严厉训斥了参与此事的职员。
Conclusion The Chitosan Fluid Dressing could inhibit the growth of bacteria, accelerate the healing and bring down the pathological cicatrices. 结论生物流体敷料膜能抑制创面细菌的生长,促进创面愈合,而且减少病理性瘢痕的发生率。